As mãos segurando as mãos e os olhos mergulhando nos olhos… Este amor entre nós é simples, é igual a uma canção.

Teu véu cor de açafrão embriaga os meus olhos, 

e a coroa de jasmins que teceste para mim enche-me o coração como um louvor. 

Brincamos de dar e de reter, de mostrar e de novo esconder. 

Este amor não tem mistérios além do presente; 

não deseja alcançar o impossível, não tem sombras por trás do encanto, nem buscas na escuridão mais profunda…

As palavras não nos extraviam, levando-nos ao silêncio eterno, nem levantamos nossas mãos ao vazio, buscando coisas além da esperança. 

Basta o que damos e recebemos… 

Este amor entre nós é simples, é igual a uma canção...

-Tagore-